Obagi 欧邦琪 平衡爽肤水
 
平衡肌肤pH值。含有hydroquinone配方能减少色斑、衰老斑,含有强效抗氧化维他命C,加速骨胶原生成,保护肌肤防止细胞受损。重焕活力、健康、均匀肤色。
 
产品特点 PRODUCT FEATURES
○　配方含15％乙醇酸和5％乳酸铵。
○　天然植物精华成分,安全可靠,不含任何化学添加剂,人工色素,香料和香精等有害成分。
 
产品功能 BEAUTY FUNCTIONAL
○ 能减少色斑、衰老斑。
○ 加速骨胶原生成,保护肌肤防止细胞受损。
 
主要成份 MAIN COMPONENTS
○　hydroquinone配方,强效抗氧化维他命C
 
适用人群 SUITABLE FOR
○　适合中性至油性肌肤使用。
 
使用方法 HOW TO USE
○　清洁面部后,用化妆棉取适量产品,轻涂于面部及颈部肌肤,有助于进一步清洁、补水,以促进后续护肤品的吸收。
 
Obagi Balancing Toner
 
An oil-balancing toner that shrinks the size of pores and leaves your skin shine-free.
 
Obagi's Balancing Toner stabilizes skin's delicate pH levels to reduce excess oil production for a clearer, more matte complexion. Witch hazel purifies and minimizes pores, while sodium PCA provides lightweight hydration. Aloe vera and antioxidants soothe inflammation, even skin tone and protect against environmental aggressors.
Key Ingredients:
Witch Hazel: stabilizes oil production, minimizes pores and leaves the skin shine-free 
Antioxidants: protect the skin against environmental impurities and stressors and prevent the visible signs of skin aging 
Aloe: soothes and hydrates to prevent overdrying
Key Benefits:
Eliminates oil and impurities
Restores the skin's natural pH
Minimizes pores and oil production
 
Cleansers and Exfoliators: Toners and Mists
Ideal for these Concerns: Hyperpigmentation, Acne, Oiliness, Large Pores, Fine Lines and Wrinkles
Ideal for these Skin Types: Oily Skin, Combination Skin, Acne-Prone Skin
Preferences: Sulfate-Free, Paraben-Free, Fragrance-Free, Phthalate-Free
Key Ingredient(s): Witch Hazel, Panthenol, Aloe Vera, Vitamin C
Application Area: Decollete, Neck, Face