SKIN CAVIAR LUXE CREAM
INDULGENT LIFTING AND FIRMING CREAM
 
Caviar’s benefits are strengthened and magnified.
The skin undergoes a transformation, benefiting from outstanding lifting and firming action.
Skin appears more supported, tightened and toned, with a heightened feeling of tautness and suppleness.
Inspired by the serenity of Swiss lakes and enriched with the potency of Swiss caviar, this masterpiece is the height of lifting and indulgence. The spirit of the House is contained in the iconic cobalt blue jar. Designed in the codes of Bauhaus and infused with the colour of Niki de Saint Phalle’s “Nanas”, it is an homage to a pivotal encounter between the House and the world of art, to the fusion of arts and science inherent to La Prairie.
 
鱼子精华琼贵丰盈面霜
 
鱼子卓然之能，由此超越升华。
肌肤彷佛重赋如新，提升紧致卓然。
轮廓清晰，肌肤宛若重获触手可及的紧实柔润。
源自瑞士静谧的湖泊，这款大师之作满蕴瑞士鱼子精华卓能，提升奢享跃达新境。瓶身经典的钴蓝色，来自艺术家 Niki de Saint Phalle 名为 Nanas 的系列作品，承载品牌美学，同时融入包豪斯设计理念，它是 La Prairie 与艺术世界的重要邂逅，也是品牌核心科艺的融合。